{"id":9945,"date":"2026-06-01T08:56:45","date_gmt":"2026-06-01T06:56:45","guid":{"rendered":"https:\/\/kwintesencja.art\/?post_type=product&#038;p=9945"},"modified":"2026-06-01T08:57:09","modified_gmt":"2026-06-01T06:57:09","slug":"chata-w-gorach","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/","title":{"rendered":"Chata w g\u00f3rach"},"content":{"rendered":"<p><b>Leszek Sta\u0144ko <\/b>(1925-2011) by\u0142 malarzem pejza\u017cyst\u0105, synem Micha\u0142a Sta\u0144ki. Zwi\u0105zany by\u0142 ze \u015brodowiskiem artystycznym \u015al\u0105ska i Zakopanego. W latach 1945\u20131947 studiowa\u0142 w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie, m.in. u Wojciecha Weissa, Ignacego Pie\u0144kowskiego i Fryderyka Pautscha. Pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c jako rysownik i ilustrator, m.in. w Bielskim Studiu Film\u00f3w Rysunkowych oraz w Wytw\u00f3rni Film\u00f3w Rysunkowych w Warszawie. Od 1956 roku nale\u017ca\u0142 do warszawskiej grupy artystycznej \u201eZach\u0119ta\u201d. Najwi\u0119ksze uznanie przynios\u0142y mu pejza\u017ce tatrza\u0144skie, cho\u0107 malowa\u0142 tak\u017ce widoki Beskidu \u015al\u0105skiego i Jury Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leszek Sta\u0144ko (1925-2011), Chata w g\u00f3rach, Zakopane 1978<span role=\"text\"><br \/>\n<\/span>Olej na p\u0142ycie<br \/>\nWymiary: 29 \u00d7 33 cm, 43 x 53 cm (z opraw\u0105)<br \/>\nSygnowany, datowany i opisany p.d.: LESZEK STA\u0143KO \/ ZAKOPANE \/ 78<\/p>\n<p>Kameralny pejza\u017c tatrza\u0144ski przedstawiaj\u0105cy drewnian\u0105 g\u00f3rsk\u0105 chat\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 w\u015br\u00f3d ska\u0142 i wysokog\u00f3rskiej ro\u015blinno\u015bci, na tle b\u0142\u0119kitno-szarych masyw\u00f3w g\u00f3rskich. Kompozycja utrzymana jest w charakterystycznej dla Leszka Sta\u0144ki, \u015bwietlistej gamie barwnej, z wyra\u017an\u0105 dominant\u0105 ch\u0142odnych b\u0142\u0119kit\u00f3w, zieleni i szaro\u015bci, prze\u0142amanych akcentami r\u00f3\u017cu, fioletu i ciep\u0142ych br\u0105z\u00f3w.<\/p>\n<p>Obraz malowany jest swobodnie, z wyra\u017an\u0105 faktur\u0105 farby i energicznym duktem p\u0119dzla. Artysta nie buduje pejza\u017cu fotograficznie, lecz syntetyzuje go w malarsk\u0105 impresj\u0119: chata, g\u0142azy, ro\u015blinno\u015b\u0107 i g\u00f3rskie pasma tworz\u0105 zwart\u0105, rytmiczn\u0105 struktur\u0119 koloru i \u015bwiat\u0142a. Szczeg\u00f3lnie efektowny jest kontrast ci\u0119\u017ckiej, drewnianej bry\u0142y sza\u0142asu z mi\u0119kk\u0105, mglist\u0105 parti\u0105 g\u00f3r w tle.<\/p>\n<p>Praca pochodzi z 1978 roku, a wi\u0119c z dojrza\u0142ego okresu tw\u00f3rczo\u015bci Sta\u0144ki, kiedy temat pejza\u017cu tatrza\u0144skiego nale\u017ca\u0142 do jego najbardziej rozpoznawalnych motyw\u00f3w. Podobne uj\u0119cia Zakopanego, hal, sza\u0142as\u00f3w i g\u00f3rskich widok\u00f3w s\u0105 szczeg\u00f3lnie cenione na rynku kolekcjonerskim.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9947,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_cat":[39],"product_tag":[295],"class_list":["post-9945","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_cat-obrazy","product_tag-artysta-mniej-znany","product_shipping_class-rodzaj-wysylki-3"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Leszek Sta\u0144ko (1925-2011), Chata w g\u00f3rach, Zakopane 1978 Olej na p\u0142ycie Wymiary: 29 \u00d7 33 cm, 43 x 53 cm (z opraw\u0105) Sygnowany, datowany i opisany p.d.: LESZEK STA\u0143KO \/ ZAKOPANE \/ 78 Kameralny pejza\u017c tatrza\u0144ski przedstawiaj\u0105cy drewnian\u0105 g\u00f3rsk\u0105 chat\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 w\u015br\u00f3d ska\u0142 i wysokog\u00f3rskiej ro\u015blinno\u015bci, na tle b\u0142\u0119kitno-szarych masyw\u00f3w g\u00f3rskich. Kompozycja utrzymana jest w charakterystycznej dla Leszka Sta\u0144ki, \u015bwietlistej gamie barwnej, z wyra\u017an\u0105 dominant\u0105 ch\u0142odnych b\u0142\u0119kit\u00f3w, zieleni i szaro\u015bci, prze\u0142amanych akcentami r\u00f3\u017cu, fioletu i ciep\u0142ych br\u0105z\u00f3w. Obraz malowany jest swobodnie, z wyra\u017an\u0105 faktur\u0105 farby i energicznym duktem p\u0119dzla. Artysta nie buduje pejza\u017cu fotograficznie, lecz syntetyzuje go w malarsk\u0105 impresj\u0119: chata, g\u0142azy, ro\u015blinno\u015b\u0107 i g\u00f3rskie pasma tworz\u0105 zwart\u0105, rytmiczn\u0105 struktur\u0119 koloru i \u015bwiat\u0142a. Szczeg\u00f3lnie efektowny jest kontrast ci\u0119\u017ckiej, drewnianej bry\u0142y sza\u0142asu z mi\u0119kk\u0105, mglist\u0105 parti\u0105 g\u00f3r w tle. Praca pochodzi z 1978 roku, a wi\u0119c z dojrza\u0142ego okresu tw\u00f3rczo\u015bci Sta\u0144ki, kiedy temat pejza\u017cu tatrza\u0144skiego nale\u017ca\u0142 do jego najbardziej rozpoznawalnych motyw\u00f3w. Podobne uj\u0119cia Zakopanego, hal, sza\u0142as\u00f3w i g\u00f3rskich widok\u00f3w s\u0105 szczeg\u00f3lnie cenione na rynku kolekcjonerskim.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kwintesencja -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Chata w g\u00f3rach - Kwintesencja\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Leszek Sta\u0144ko (1925-2011), Chata w g\u00f3rach, Zakopane 1978 Olej na p\u0142ycie Wymiary: 29 \u00d7 33 cm, 43 x 53 cm (z opraw\u0105) Sygnowany, datowany i opisany p.d.: LESZEK STA\u0143KO \/ ZAKOPANE \/ 78 Kameralny pejza\u017c tatrza\u0144ski przedstawiaj\u0105cy drewnian\u0105 g\u00f3rsk\u0105 chat\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 w\u015br\u00f3d ska\u0142 i wysokog\u00f3rskiej ro\u015blinno\u015bci, na tle b\u0142\u0119kitno-szarych masyw\u00f3w g\u00f3rskich. Kompozycja utrzymana jest w charakterystycznej dla Leszka Sta\u0144ki, \u015bwietlistej gamie barwnej, z wyra\u017an\u0105 dominant\u0105 ch\u0142odnych b\u0142\u0119kit\u00f3w, zieleni i szaro\u015bci, prze\u0142amanych akcentami r\u00f3\u017cu, fioletu i ciep\u0142ych br\u0105z\u00f3w. Obraz malowany jest swobodnie, z wyra\u017an\u0105 faktur\u0105 farby i energicznym duktem p\u0119dzla. Artysta nie buduje pejza\u017cu fotograficznie, lecz syntetyzuje go w malarsk\u0105 impresj\u0119: chata, g\u0142azy, ro\u015blinno\u015b\u0107 i g\u00f3rskie pasma tworz\u0105 zwart\u0105, rytmiczn\u0105 struktur\u0119 koloru i \u015bwiat\u0142a. Szczeg\u00f3lnie efektowny jest kontrast ci\u0119\u017ckiej, drewnianej bry\u0142y sza\u0142asu z mi\u0119kk\u0105, mglist\u0105 parti\u0105 g\u00f3r w tle. Praca pochodzi z 1978 roku, a wi\u0119c z dojrza\u0142ego okresu tw\u00f3rczo\u015bci Sta\u0144ki, kiedy temat pejza\u017cu tatrza\u0144skiego nale\u017ca\u0142 do jego najbardziej rozpoznawalnych motyw\u00f3w. Podobne uj\u0119cia Zakopanego, hal, sza\u0142as\u00f3w i g\u00f3rskich widok\u00f3w s\u0105 szczeg\u00f3lnie cenione na rynku kolekcjonerskim.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-01T06:56:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T06:57:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Chata w g\u00f3rach - Kwintesencja\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Leszek Sta\u0144ko (1925-2011), Chata w g\u00f3rach, Zakopane 1978 Olej na p\u0142ycie Wymiary: 29 \u00d7 33 cm, 43 x 53 cm (z opraw\u0105) Sygnowany, datowany i opisany p.d.: LESZEK STA\u0143KO \/ ZAKOPANE \/ 78 Kameralny pejza\u017c tatrza\u0144ski przedstawiaj\u0105cy drewnian\u0105 g\u00f3rsk\u0105 chat\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 w\u015br\u00f3d ska\u0142 i wysokog\u00f3rskiej ro\u015blinno\u015bci, na tle b\u0142\u0119kitno-szarych masyw\u00f3w g\u00f3rskich. Kompozycja utrzymana jest w charakterystycznej dla Leszka Sta\u0144ki, \u015bwietlistej gamie barwnej, z wyra\u017an\u0105 dominant\u0105 ch\u0142odnych b\u0142\u0119kit\u00f3w, zieleni i szaro\u015bci, prze\u0142amanych akcentami r\u00f3\u017cu, fioletu i ciep\u0142ych br\u0105z\u00f3w. Obraz malowany jest swobodnie, z wyra\u017an\u0105 faktur\u0105 farby i energicznym duktem p\u0119dzla. Artysta nie buduje pejza\u017cu fotograficznie, lecz syntetyzuje go w malarsk\u0105 impresj\u0119: chata, g\u0142azy, ro\u015blinno\u015b\u0107 i g\u00f3rskie pasma tworz\u0105 zwart\u0105, rytmiczn\u0105 struktur\u0119 koloru i \u015bwiat\u0142a. Szczeg\u00f3lnie efektowny jest kontrast ci\u0119\u017ckiej, drewnianej bry\u0142y sza\u0142asu z mi\u0119kk\u0105, mglist\u0105 parti\u0105 g\u00f3r w tle. Praca pochodzi z 1978 roku, a wi\u0119c z dojrza\u0142ego okresu tw\u00f3rczo\u015bci Sta\u0144ki, kiedy temat pejza\u017cu tatrza\u0144skiego nale\u017ca\u0142 do jego najbardziej rozpoznawalnych motyw\u00f3w. Podobne uj\u0119cia Zakopanego, hal, sza\u0142as\u00f3w i g\u00f3rskich widok\u00f3w s\u0105 szczeg\u00f3lnie cenione na rynku kolekcjonerskim.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product\\\/chata-w-gorach\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/oferta\\\/#listItem\",\"name\":\"Oferta\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/oferta\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oferta\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/oferta\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product-category\\\/obrazy\\\/#listItem\",\"name\":\"Obrazy\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product-category\\\/obrazy\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obrazy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product-category\\\/obrazy\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product\\\/chata-w-gorach\\\/#listItem\",\"name\":\"Chata w g\\u00f3rach\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/oferta\\\/#listItem\",\"name\":\"Oferta\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product\\\/chata-w-gorach\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Chata w g\\u00f3rach\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product-category\\\/obrazy\\\/#listItem\",\"name\":\"Obrazy\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product\\\/chata-w-gorach\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product\\\/chata-w-gorach\\\/\",\"name\":\"Chata w g\\u00f3rach - Kwintesencja\",\"description\":\"Leszek Sta\\u0144ko (1925-2011), Chata w g\\u00f3rach, Zakopane 1978 Olej na p\\u0142ycie Wymiary: 29 \\u00d7 33 cm, 43 x 53 cm (z opraw\\u0105) Sygnowany, datowany i opisany p.d.: LESZEK STA\\u0143KO \\\/ ZAKOPANE \\\/ 78 Kameralny pejza\\u017c tatrza\\u0144ski przedstawiaj\\u0105cy drewnian\\u0105 g\\u00f3rsk\\u0105 chat\\u0119 po\\u0142o\\u017con\\u0105 w\\u015br\\u00f3d ska\\u0142 i wysokog\\u00f3rskiej ro\\u015blinno\\u015bci, na tle b\\u0142\\u0119kitno-szarych masyw\\u00f3w g\\u00f3rskich. Kompozycja utrzymana jest w charakterystycznej dla Leszka Sta\\u0144ki, \\u015bwietlistej gamie barwnej, z wyra\\u017an\\u0105 dominant\\u0105 ch\\u0142odnych b\\u0142\\u0119kit\\u00f3w, zieleni i szaro\\u015bci, prze\\u0142amanych akcentami r\\u00f3\\u017cu, fioletu i ciep\\u0142ych br\\u0105z\\u00f3w. Obraz malowany jest swobodnie, z wyra\\u017an\\u0105 faktur\\u0105 farby i energicznym duktem p\\u0119dzla. Artysta nie buduje pejza\\u017cu fotograficznie, lecz syntetyzuje go w malarsk\\u0105 impresj\\u0119: chata, g\\u0142azy, ro\\u015blinno\\u015b\\u0107 i g\\u00f3rskie pasma tworz\\u0105 zwart\\u0105, rytmiczn\\u0105 struktur\\u0119 koloru i \\u015bwiat\\u0142a. Szczeg\\u00f3lnie efektowny jest kontrast ci\\u0119\\u017ckiej, drewnianej bry\\u0142y sza\\u0142asu z mi\\u0119kk\\u0105, mglist\\u0105 parti\\u0105 g\\u00f3r w tle. Praca pochodzi z 1978 roku, a wi\\u0119c z dojrza\\u0142ego okresu tw\\u00f3rczo\\u015bci Sta\\u0144ki, kiedy temat pejza\\u017cu tatrza\\u0144skiego nale\\u017ca\\u0142 do jego najbardziej rozpoznawalnych motyw\\u00f3w. Podobne uj\\u0119cia Zakopanego, hal, sza\\u0142as\\u00f3w i g\\u00f3rskich widok\\u00f3w s\\u0105 szczeg\\u00f3lnie cenione na rynku kolekcjonerskim.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product\\\/chata-w-gorach\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_20260515_103657.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product\\\/chata-w-gorach\\\/#mainImage\",\"width\":1476,\"height\":1025},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/product\\\/chata-w-gorach\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T08:56:45+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T08:57:09+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Kwintesencja\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Kwintesencja\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Chata w g\u00f3rach - Kwintesencja","description":"Leszek Sta\u0144ko (1925-2011), Chata w g\u00f3rach, Zakopane 1978 Olej na p\u0142ycie Wymiary: 29 \u00d7 33 cm, 43 x 53 cm (z opraw\u0105) Sygnowany, datowany i opisany p.d.: LESZEK STA\u0143KO \/ ZAKOPANE \/ 78 Kameralny pejza\u017c tatrza\u0144ski przedstawiaj\u0105cy drewnian\u0105 g\u00f3rsk\u0105 chat\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 w\u015br\u00f3d ska\u0142 i wysokog\u00f3rskiej ro\u015blinno\u015bci, na tle b\u0142\u0119kitno-szarych masyw\u00f3w g\u00f3rskich. Kompozycja utrzymana jest w charakterystycznej dla Leszka Sta\u0144ki, \u015bwietlistej gamie barwnej, z wyra\u017an\u0105 dominant\u0105 ch\u0142odnych b\u0142\u0119kit\u00f3w, zieleni i szaro\u015bci, prze\u0142amanych akcentami r\u00f3\u017cu, fioletu i ciep\u0142ych br\u0105z\u00f3w. Obraz malowany jest swobodnie, z wyra\u017an\u0105 faktur\u0105 farby i energicznym duktem p\u0119dzla. Artysta nie buduje pejza\u017cu fotograficznie, lecz syntetyzuje go w malarsk\u0105 impresj\u0119: chata, g\u0142azy, ro\u015blinno\u015b\u0107 i g\u00f3rskie pasma tworz\u0105 zwart\u0105, rytmiczn\u0105 struktur\u0119 koloru i \u015bwiat\u0142a. Szczeg\u00f3lnie efektowny jest kontrast ci\u0119\u017ckiej, drewnianej bry\u0142y sza\u0142asu z mi\u0119kk\u0105, mglist\u0105 parti\u0105 g\u00f3r w tle. Praca pochodzi z 1978 roku, a wi\u0119c z dojrza\u0142ego okresu tw\u00f3rczo\u015bci Sta\u0144ki, kiedy temat pejza\u017cu tatrza\u0144skiego nale\u017ca\u0142 do jego najbardziej rozpoznawalnych motyw\u00f3w. Podobne uj\u0119cia Zakopanego, hal, sza\u0142as\u00f3w i g\u00f3rskich widok\u00f3w s\u0105 szczeg\u00f3lnie cenione na rynku kolekcjonerskim.","canonical_url":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/oferta\/#listItem","name":"Oferta"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/oferta\/#listItem","position":2,"name":"Oferta","item":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/oferta\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product-category\/obrazy\/#listItem","name":"Obrazy"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product-category\/obrazy\/#listItem","position":3,"name":"Obrazy","item":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product-category\/obrazy\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/#listItem","name":"Chata w g\u00f3rach"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/oferta\/#listItem","name":"Oferta"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/#listItem","position":4,"name":"Chata w g\u00f3rach","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product-category\/obrazy\/#listItem","name":"Obrazy"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/#itempage","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/","name":"Chata w g\u00f3rach - Kwintesencja","description":"Leszek Sta\u0144ko (1925-2011), Chata w g\u00f3rach, Zakopane 1978 Olej na p\u0142ycie Wymiary: 29 \u00d7 33 cm, 43 x 53 cm (z opraw\u0105) Sygnowany, datowany i opisany p.d.: LESZEK STA\u0143KO \/ ZAKOPANE \/ 78 Kameralny pejza\u017c tatrza\u0144ski przedstawiaj\u0105cy drewnian\u0105 g\u00f3rsk\u0105 chat\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 w\u015br\u00f3d ska\u0142 i wysokog\u00f3rskiej ro\u015blinno\u015bci, na tle b\u0142\u0119kitno-szarych masyw\u00f3w g\u00f3rskich. Kompozycja utrzymana jest w charakterystycznej dla Leszka Sta\u0144ki, \u015bwietlistej gamie barwnej, z wyra\u017an\u0105 dominant\u0105 ch\u0142odnych b\u0142\u0119kit\u00f3w, zieleni i szaro\u015bci, prze\u0142amanych akcentami r\u00f3\u017cu, fioletu i ciep\u0142ych br\u0105z\u00f3w. Obraz malowany jest swobodnie, z wyra\u017an\u0105 faktur\u0105 farby i energicznym duktem p\u0119dzla. Artysta nie buduje pejza\u017cu fotograficznie, lecz syntetyzuje go w malarsk\u0105 impresj\u0119: chata, g\u0142azy, ro\u015blinno\u015b\u0107 i g\u00f3rskie pasma tworz\u0105 zwart\u0105, rytmiczn\u0105 struktur\u0119 koloru i \u015bwiat\u0142a. Szczeg\u00f3lnie efektowny jest kontrast ci\u0119\u017ckiej, drewnianej bry\u0142y sza\u0142asu z mi\u0119kk\u0105, mglist\u0105 parti\u0105 g\u00f3r w tle. Praca pochodzi z 1978 roku, a wi\u0119c z dojrza\u0142ego okresu tw\u00f3rczo\u015bci Sta\u0144ki, kiedy temat pejza\u017cu tatrza\u0144skiego nale\u017ca\u0142 do jego najbardziej rozpoznawalnych motyw\u00f3w. Podobne uj\u0119cia Zakopanego, hal, sza\u0142as\u00f3w i g\u00f3rskich widok\u00f3w s\u0105 szczeg\u00f3lnie cenione na rynku kolekcjonerskim.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260515_103657.jpg","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/#mainImage","width":1476,"height":1025},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-01T08:56:45+02:00","dateModified":"2026-06-01T08:57:09+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/#organization","name":"Kwintesencja","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/#website","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/","name":"Kwintesencja","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Kwintesencja -","og:type":"article","og:title":"Chata w g\u00f3rach - Kwintesencja","og:description":"Leszek Sta\u0144ko (1925-2011), Chata w g\u00f3rach, Zakopane 1978 Olej na p\u0142ycie Wymiary: 29 \u00d7 33 cm, 43 x 53 cm (z opraw\u0105) Sygnowany, datowany i opisany p.d.: LESZEK STA\u0143KO \/ ZAKOPANE \/ 78 Kameralny pejza\u017c tatrza\u0144ski przedstawiaj\u0105cy drewnian\u0105 g\u00f3rsk\u0105 chat\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 w\u015br\u00f3d ska\u0142 i wysokog\u00f3rskiej ro\u015blinno\u015bci, na tle b\u0142\u0119kitno-szarych masyw\u00f3w g\u00f3rskich. Kompozycja utrzymana jest w charakterystycznej dla Leszka Sta\u0144ki, \u015bwietlistej gamie barwnej, z wyra\u017an\u0105 dominant\u0105 ch\u0142odnych b\u0142\u0119kit\u00f3w, zieleni i szaro\u015bci, prze\u0142amanych akcentami r\u00f3\u017cu, fioletu i ciep\u0142ych br\u0105z\u00f3w. Obraz malowany jest swobodnie, z wyra\u017an\u0105 faktur\u0105 farby i energicznym duktem p\u0119dzla. Artysta nie buduje pejza\u017cu fotograficznie, lecz syntetyzuje go w malarsk\u0105 impresj\u0119: chata, g\u0142azy, ro\u015blinno\u015b\u0107 i g\u00f3rskie pasma tworz\u0105 zwart\u0105, rytmiczn\u0105 struktur\u0119 koloru i \u015bwiat\u0142a. Szczeg\u00f3lnie efektowny jest kontrast ci\u0119\u017ckiej, drewnianej bry\u0142y sza\u0142asu z mi\u0119kk\u0105, mglist\u0105 parti\u0105 g\u00f3r w tle. Praca pochodzi z 1978 roku, a wi\u0119c z dojrza\u0142ego okresu tw\u00f3rczo\u015bci Sta\u0144ki, kiedy temat pejza\u017cu tatrza\u0144skiego nale\u017ca\u0142 do jego najbardziej rozpoznawalnych motyw\u00f3w. Podobne uj\u0119cia Zakopanego, hal, sza\u0142as\u00f3w i g\u00f3rskich widok\u00f3w s\u0105 szczeg\u00f3lnie cenione na rynku kolekcjonerskim.","og:url":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/","article:published_time":"2026-06-01T06:56:45+00:00","article:modified_time":"2026-06-01T06:57:09+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Chata w g\u00f3rach - Kwintesencja","twitter:description":"Leszek Sta\u0144ko (1925-2011), Chata w g\u00f3rach, Zakopane 1978 Olej na p\u0142ycie Wymiary: 29 \u00d7 33 cm, 43 x 53 cm (z opraw\u0105) Sygnowany, datowany i opisany p.d.: LESZEK STA\u0143KO \/ ZAKOPANE \/ 78 Kameralny pejza\u017c tatrza\u0144ski przedstawiaj\u0105cy drewnian\u0105 g\u00f3rsk\u0105 chat\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 w\u015br\u00f3d ska\u0142 i wysokog\u00f3rskiej ro\u015blinno\u015bci, na tle b\u0142\u0119kitno-szarych masyw\u00f3w g\u00f3rskich. Kompozycja utrzymana jest w charakterystycznej dla Leszka Sta\u0144ki, \u015bwietlistej gamie barwnej, z wyra\u017an\u0105 dominant\u0105 ch\u0142odnych b\u0142\u0119kit\u00f3w, zieleni i szaro\u015bci, prze\u0142amanych akcentami r\u00f3\u017cu, fioletu i ciep\u0142ych br\u0105z\u00f3w. Obraz malowany jest swobodnie, z wyra\u017an\u0105 faktur\u0105 farby i energicznym duktem p\u0119dzla. Artysta nie buduje pejza\u017cu fotograficznie, lecz syntetyzuje go w malarsk\u0105 impresj\u0119: chata, g\u0142azy, ro\u015blinno\u015b\u0107 i g\u00f3rskie pasma tworz\u0105 zwart\u0105, rytmiczn\u0105 struktur\u0119 koloru i \u015bwiat\u0142a. Szczeg\u00f3lnie efektowny jest kontrast ci\u0119\u017ckiej, drewnianej bry\u0142y sza\u0142asu z mi\u0119kk\u0105, mglist\u0105 parti\u0105 g\u00f3r w tle. Praca pochodzi z 1978 roku, a wi\u0119c z dojrza\u0142ego okresu tw\u00f3rczo\u015bci Sta\u0144ki, kiedy temat pejza\u017cu tatrza\u0144skiego nale\u017ca\u0142 do jego najbardziej rozpoznawalnych motyw\u00f3w. Podobne uj\u0119cia Zakopanego, hal, sza\u0142as\u00f3w i g\u00f3rskich widok\u00f3w s\u0105 szczeg\u00f3lnie cenione na rynku kolekcjonerskim."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9945","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-01 06:56:45","updated":"2026-06-01 07:51:51","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/oferta\/\" title=\"Oferta\">Oferta<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product-category\/obrazy\/\" title=\"Obrazy\">Obrazy<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tChata w g\u00f3rach\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl"},{"label":"Oferta","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/oferta\/"},{"label":"Obrazy","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product-category\/obrazy\/"},{"label":"Chata w g\u00f3rach","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/product\/chata-w-gorach\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9945"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}