{"id":9994,"date":"2026-06-01T09:40:26","date_gmt":"2026-06-01T07:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kwintesencja.art\/?post_type=product&#038;p=9994"},"modified":"2026-06-01T09:40:26","modified_gmt":"2026-06-01T07:40:26","slug":"akt-lezacy-1997","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/","title":{"rendered":"Akt le\u017c\u0105cy, 1997"},"content":{"rendered":"<p>Lionel Bayol-Th\u00e9mines jest francuskim fotografem i artyst\u0105 wizualnym urodzonym w 1968 roku w Castelsarrasin. Mieszka i pracuje w Pary\u017cu. Z wykszta\u0142cenia jest naukowcem, uko\u0144czy\u0142 \u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure de la Photographie w Arles. Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 sytuowana jest na pograniczu fotografii eksperymentalnej, obrazu cyfrowego, instalacji i refleksji nad statusem fotografii we wsp\u00f3\u0142czesnej kulturze wizualnej.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lionel Bayol-Th\u00e9mines\u00a0ur. 1968, Castelsarrasin, Francja<br \/>\n<span role=\"text\">Akt le\u017c\u0105cy \/ Bez tytu\u0142u, 1997<br \/>\n<\/span>Fotografia czarno-bia\u0142a, odbitka \u017celatynowo-srebrowa \/ papier fotograficzny<br \/>\nEdycja: 1\/10<br \/>\nSygnowana i datowana o\u0142\u00f3wkiem p.d. na passe-partout: L. Bayol 97 oraz na odwrocie<br \/>\nNumerowana o\u0142\u00f3wkiem l.d.: 1\/10Wymiary: w \u015bw. p-p: 25 x 22 cm, 41 x 38 cm (z opraw\u0105)<br \/>\nOprawiona w drewnian\u0105 ram\u0119, pod szk\u0142em<\/p>\n<p>Subtelna, minimalistyczna fotografia aktu kobiecego, utrzymana w niemal monochromatycznej, rozbielonej tonacji. Artysta rezygnuje z ostrego kontrastu i teatralnego modelunku cia\u0142a na rzecz mi\u0119kkiego \u015bwiat\u0142a, rozproszenia formy i wra\u017cenia zawieszenia obrazu w ciszy. Posta\u0107 zosta\u0142a ukazana w pozycji le\u017c\u0105cej, cz\u0119\u015bciowo zanurzona w bieli tkaniny i t\u0142a, przez co fotografia zyskuje charakter intymny, niemal efemeryczny.<\/p>\n<p>Kompozycja operuje du\u017c\u0105 pust\u0105 przestrzeni\u0105, co wzmacnia wra\u017cenie krucho\u015bci i wyciszenia. Cia\u0142o modelki nie jest przedstawione w spos\u00f3b dos\u0142owny czy dokumentalny, lecz jako delikatny \u015blad obecno\u015bci \u2014 forma rozpuszczaj\u0105ca si\u0119 w \u015bwietle. To przyk\u0142ad fotografii aktu bliskiej estetyce ko\u0144ca XX wieku, w kt\u00f3rej wa\u017cniejszy od anatomicznej precyzji staje si\u0119 nastr\u00f3j, oddech obrazu i granica mi\u0119dzy obecno\u015bci\u0105 a zanikiem.<\/p>\n<p>Praca pochodzi z niskonak\u0142adowej edycji <strong>1\/10<\/strong> i jest sygnowana oraz datowana przez artyst\u0119 na passe-partout i na odwrocie.<\/p>","protected":false},"featured_media":9995,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_cat":[15],"product_tag":[295],"class_list":["post-9994","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_cat-pozostale","product_tag-artysta-mniej-znany","product_shipping_class-rodzaj-wysylki-2"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Lionel Bayol-Th\u00e9mines ur. 1968, Castelsarrasin, Francja Akt le\u017c\u0105cy \/ Bez tytu\u0142u, 1997 Fotografia czarno-bia\u0142a, odbitka \u017celatynowo-srebrowa \/ papier fotograficzny Edycja: 1\/10 Sygnowana i datowana o\u0142\u00f3wkiem p.d. na passe-partout: L. Bayol 97 oraz na odwrocie Numerowana o\u0142\u00f3wkiem l.d.: 1\/10Wymiary: w \u015bw. p-p: 25 x 22 cm, 41 x 38 cm (z opraw\u0105) Oprawiona w drewnian\u0105 ram\u0119, pod szk\u0142em Subtelna, minimalistyczna fotografia aktu kobiecego, utrzymana w niemal monochromatycznej, rozbielonej tonacji. Artysta rezygnuje z ostrego kontrastu i teatralnego modelunku cia\u0142a na rzecz mi\u0119kkiego \u015bwiat\u0142a, rozproszenia formy i wra\u017cenia zawieszenia obrazu w ciszy. Posta\u0107 zosta\u0142a ukazana w pozycji le\u017c\u0105cej, cz\u0119\u015bciowo zanurzona w bieli tkaniny i t\u0142a, przez co fotografia zyskuje charakter intymny, niemal efemeryczny. Kompozycja operuje du\u017c\u0105 pust\u0105 przestrzeni\u0105, co wzmacnia wra\u017cenie krucho\u015bci i wyciszenia. Cia\u0142o modelki nie jest przedstawione w spos\u00f3b dos\u0142owny czy dokumentalny, lecz jako delikatny \u015blad obecno\u015bci \u2014 forma rozpuszczaj\u0105ca si\u0119 w \u015bwietle. To przyk\u0142ad fotografii aktu bliskiej estetyce ko\u0144ca XX wieku, w kt\u00f3rej wa\u017cniejszy od anatomicznej precyzji staje si\u0119 nastr\u00f3j, oddech obrazu i granica mi\u0119dzy obecno\u015bci\u0105 a zanikiem. Praca pochodzi z niskonak\u0142adowej edycji 1\/10 i jest sygnowana oraz datowana przez artyst\u0119 na passe-partout i na odwrocie.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kwintesencja -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Akt le\u017c\u0105cy, 1997 - Kwintesencja\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Lionel Bayol-Th\u00e9mines ur. 1968, Castelsarrasin, Francja Akt le\u017c\u0105cy \/ Bez tytu\u0142u, 1997 Fotografia czarno-bia\u0142a, odbitka \u017celatynowo-srebrowa \/ papier fotograficzny Edycja: 1\/10 Sygnowana i datowana o\u0142\u00f3wkiem p.d. na passe-partout: L. Bayol 97 oraz na odwrocie Numerowana o\u0142\u00f3wkiem l.d.: 1\/10Wymiary: w \u015bw. p-p: 25 x 22 cm, 41 x 38 cm (z opraw\u0105) Oprawiona w drewnian\u0105 ram\u0119, pod szk\u0142em Subtelna, minimalistyczna fotografia aktu kobiecego, utrzymana w niemal monochromatycznej, rozbielonej tonacji. Artysta rezygnuje z ostrego kontrastu i teatralnego modelunku cia\u0142a na rzecz mi\u0119kkiego \u015bwiat\u0142a, rozproszenia formy i wra\u017cenia zawieszenia obrazu w ciszy. Posta\u0107 zosta\u0142a ukazana w pozycji le\u017c\u0105cej, cz\u0119\u015bciowo zanurzona w bieli tkaniny i t\u0142a, przez co fotografia zyskuje charakter intymny, niemal efemeryczny. Kompozycja operuje du\u017c\u0105 pust\u0105 przestrzeni\u0105, co wzmacnia wra\u017cenie krucho\u015bci i wyciszenia. Cia\u0142o modelki nie jest przedstawione w spos\u00f3b dos\u0142owny czy dokumentalny, lecz jako delikatny \u015blad obecno\u015bci \u2014 forma rozpuszczaj\u0105ca si\u0119 w \u015bwietle. To przyk\u0142ad fotografii aktu bliskiej estetyce ko\u0144ca XX wieku, w kt\u00f3rej wa\u017cniejszy od anatomicznej precyzji staje si\u0119 nastr\u00f3j, oddech obrazu i granica mi\u0119dzy obecno\u015bci\u0105 a zanikiem. Praca pochodzi z niskonak\u0142adowej edycji 1\/10 i jest sygnowana oraz datowana przez artyst\u0119 na passe-partout i na odwrocie.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-01T07:40:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T07:40:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Akt le\u017c\u0105cy, 1997 - Kwintesencja\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Lionel Bayol-Th\u00e9mines ur. 1968, Castelsarrasin, Francja Akt le\u017c\u0105cy \/ Bez tytu\u0142u, 1997 Fotografia czarno-bia\u0142a, odbitka \u017celatynowo-srebrowa \/ papier fotograficzny Edycja: 1\/10 Sygnowana i datowana o\u0142\u00f3wkiem p.d. na passe-partout: L. Bayol 97 oraz na odwrocie Numerowana o\u0142\u00f3wkiem l.d.: 1\/10Wymiary: w \u015bw. p-p: 25 x 22 cm, 41 x 38 cm (z opraw\u0105) Oprawiona w drewnian\u0105 ram\u0119, pod szk\u0142em Subtelna, minimalistyczna fotografia aktu kobiecego, utrzymana w niemal monochromatycznej, rozbielonej tonacji. Artysta rezygnuje z ostrego kontrastu i teatralnego modelunku cia\u0142a na rzecz mi\u0119kkiego \u015bwiat\u0142a, rozproszenia formy i wra\u017cenia zawieszenia obrazu w ciszy. Posta\u0107 zosta\u0142a ukazana w pozycji le\u017c\u0105cej, cz\u0119\u015bciowo zanurzona w bieli tkaniny i t\u0142a, przez co fotografia zyskuje charakter intymny, niemal efemeryczny. Kompozycja operuje du\u017c\u0105 pust\u0105 przestrzeni\u0105, co wzmacnia wra\u017cenie krucho\u015bci i wyciszenia. Cia\u0142o modelki nie jest przedstawione w spos\u00f3b dos\u0142owny czy dokumentalny, lecz jako delikatny \u015blad obecno\u015bci \u2014 forma rozpuszczaj\u0105ca si\u0119 w \u015bwietle. To przyk\u0142ad fotografii aktu bliskiej estetyce ko\u0144ca XX wieku, w kt\u00f3rej wa\u017cniejszy od anatomicznej precyzji staje si\u0119 nastr\u00f3j, oddech obrazu i granica mi\u0119dzy obecno\u015bci\u0105 a zanikiem. Praca pochodzi z niskonak\u0142adowej edycji 1\/10 i jest sygnowana oraz datowana przez artyst\u0119 na passe-partout i na odwrocie.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/akt-lezacy-1997\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/oferta\\\/#listItem\",\"name\":\"Oferta\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/oferta\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oferta\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/oferta\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product-category\\\/pozostale\\\/#listItem\",\"name\":\"Pozosta\\u0142e\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product-category\\\/pozostale\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pozosta\\u0142e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product-category\\\/pozostale\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/akt-lezacy-1997\\\/#listItem\",\"name\":\"Akt le\\u017c\\u0105cy, 1997\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/oferta\\\/#listItem\",\"name\":\"Oferta\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/akt-lezacy-1997\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Akt le\\u017c\\u0105cy, 1997\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product-category\\\/pozostale\\\/#listItem\",\"name\":\"Pozosta\\u0142e\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/akt-lezacy-1997\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/akt-lezacy-1997\\\/\",\"name\":\"Akt le\\u017c\\u0105cy, 1997 - Kwintesencja\",\"description\":\"Lionel Bayol-Th\\u00e9mines ur. 1968, Castelsarrasin, Francja Akt le\\u017c\\u0105cy \\\/ Bez tytu\\u0142u, 1997 Fotografia czarno-bia\\u0142a, odbitka \\u017celatynowo-srebrowa \\\/ papier fotograficzny Edycja: 1\\\/10 Sygnowana i datowana o\\u0142\\u00f3wkiem p.d. na passe-partout: L. Bayol 97 oraz na odwrocie Numerowana o\\u0142\\u00f3wkiem l.d.: 1\\\/10Wymiary: w \\u015bw. p-p: 25 x 22 cm, 41 x 38 cm (z opraw\\u0105) Oprawiona w drewnian\\u0105 ram\\u0119, pod szk\\u0142em Subtelna, minimalistyczna fotografia aktu kobiecego, utrzymana w niemal monochromatycznej, rozbielonej tonacji. Artysta rezygnuje z ostrego kontrastu i teatralnego modelunku cia\\u0142a na rzecz mi\\u0119kkiego \\u015bwiat\\u0142a, rozproszenia formy i wra\\u017cenia zawieszenia obrazu w ciszy. Posta\\u0107 zosta\\u0142a ukazana w pozycji le\\u017c\\u0105cej, cz\\u0119\\u015bciowo zanurzona w bieli tkaniny i t\\u0142a, przez co fotografia zyskuje charakter intymny, niemal efemeryczny. Kompozycja operuje du\\u017c\\u0105 pust\\u0105 przestrzeni\\u0105, co wzmacnia wra\\u017cenie krucho\\u015bci i wyciszenia. Cia\\u0142o modelki nie jest przedstawione w spos\\u00f3b dos\\u0142owny czy dokumentalny, lecz jako delikatny \\u015blad obecno\\u015bci \\u2014 forma rozpuszczaj\\u0105ca si\\u0119 w \\u015bwietle. To przyk\\u0142ad fotografii aktu bliskiej estetyce ko\\u0144ca XX wieku, w kt\\u00f3rej wa\\u017cniejszy od anatomicznej precyzji staje si\\u0119 nastr\\u00f3j, oddech obrazu i granica mi\\u0119dzy obecno\\u015bci\\u0105 a zanikiem. Praca pochodzi z niskonak\\u0142adowej edycji 1\\\/10 i jest sygnowana oraz datowana przez artyst\\u0119 na passe-partout i na odwrocie.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/akt-lezacy-1997\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/01.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/akt-lezacy-1997\\\/#mainImage\",\"width\":1783,\"height\":1783},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/akt-lezacy-1997\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T09:40:26+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T09:40:26+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kwintesencja\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kwintesencja\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Akt le\u017c\u0105cy, 1997 - Kwintesencja","description":"Lionel Bayol-Th\u00e9mines ur. 1968, Castelsarrasin, Francja Akt le\u017c\u0105cy \/ Bez tytu\u0142u, 1997 Fotografia czarno-bia\u0142a, odbitka \u017celatynowo-srebrowa \/ papier fotograficzny Edycja: 1\/10 Sygnowana i datowana o\u0142\u00f3wkiem p.d. na passe-partout: L. Bayol 97 oraz na odwrocie Numerowana o\u0142\u00f3wkiem l.d.: 1\/10Wymiary: w \u015bw. p-p: 25 x 22 cm, 41 x 38 cm (z opraw\u0105) Oprawiona w drewnian\u0105 ram\u0119, pod szk\u0142em Subtelna, minimalistyczna fotografia aktu kobiecego, utrzymana w niemal monochromatycznej, rozbielonej tonacji. Artysta rezygnuje z ostrego kontrastu i teatralnego modelunku cia\u0142a na rzecz mi\u0119kkiego \u015bwiat\u0142a, rozproszenia formy i wra\u017cenia zawieszenia obrazu w ciszy. Posta\u0107 zosta\u0142a ukazana w pozycji le\u017c\u0105cej, cz\u0119\u015bciowo zanurzona w bieli tkaniny i t\u0142a, przez co fotografia zyskuje charakter intymny, niemal efemeryczny. Kompozycja operuje du\u017c\u0105 pust\u0105 przestrzeni\u0105, co wzmacnia wra\u017cenie krucho\u015bci i wyciszenia. Cia\u0142o modelki nie jest przedstawione w spos\u00f3b dos\u0142owny czy dokumentalny, lecz jako delikatny \u015blad obecno\u015bci \u2014 forma rozpuszczaj\u0105ca si\u0119 w \u015bwietle. To przyk\u0142ad fotografii aktu bliskiej estetyce ko\u0144ca XX wieku, w kt\u00f3rej wa\u017cniejszy od anatomicznej precyzji staje si\u0119 nastr\u00f3j, oddech obrazu i granica mi\u0119dzy obecno\u015bci\u0105 a zanikiem. Praca pochodzi z niskonak\u0142adowej edycji 1\/10 i jest sygnowana oraz datowana przez artyst\u0119 na passe-partout i na odwrocie.","canonical_url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kwintesencja.art\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/#listItem","name":"Oferta"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/#listItem","position":2,"name":"Oferta","item":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/pozostale\/#listItem","name":"Pozosta\u0142e"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/pozostale\/#listItem","position":3,"name":"Pozosta\u0142e","item":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/pozostale\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/#listItem","name":"Akt le\u017c\u0105cy, 1997"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/#listItem","name":"Oferta"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/#listItem","position":4,"name":"Akt le\u017c\u0105cy, 1997","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/pozostale\/#listItem","name":"Pozosta\u0142e"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/#itempage","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/","name":"Akt le\u017c\u0105cy, 1997 - Kwintesencja","description":"Lionel Bayol-Th\u00e9mines ur. 1968, Castelsarrasin, Francja Akt le\u017c\u0105cy \/ Bez tytu\u0142u, 1997 Fotografia czarno-bia\u0142a, odbitka \u017celatynowo-srebrowa \/ papier fotograficzny Edycja: 1\/10 Sygnowana i datowana o\u0142\u00f3wkiem p.d. na passe-partout: L. Bayol 97 oraz na odwrocie Numerowana o\u0142\u00f3wkiem l.d.: 1\/10Wymiary: w \u015bw. p-p: 25 x 22 cm, 41 x 38 cm (z opraw\u0105) Oprawiona w drewnian\u0105 ram\u0119, pod szk\u0142em Subtelna, minimalistyczna fotografia aktu kobiecego, utrzymana w niemal monochromatycznej, rozbielonej tonacji. Artysta rezygnuje z ostrego kontrastu i teatralnego modelunku cia\u0142a na rzecz mi\u0119kkiego \u015bwiat\u0142a, rozproszenia formy i wra\u017cenia zawieszenia obrazu w ciszy. Posta\u0107 zosta\u0142a ukazana w pozycji le\u017c\u0105cej, cz\u0119\u015bciowo zanurzona w bieli tkaniny i t\u0142a, przez co fotografia zyskuje charakter intymny, niemal efemeryczny. Kompozycja operuje du\u017c\u0105 pust\u0105 przestrzeni\u0105, co wzmacnia wra\u017cenie krucho\u015bci i wyciszenia. Cia\u0142o modelki nie jest przedstawione w spos\u00f3b dos\u0142owny czy dokumentalny, lecz jako delikatny \u015blad obecno\u015bci \u2014 forma rozpuszczaj\u0105ca si\u0119 w \u015bwietle. To przyk\u0142ad fotografii aktu bliskiej estetyce ko\u0144ca XX wieku, w kt\u00f3rej wa\u017cniejszy od anatomicznej precyzji staje si\u0119 nastr\u00f3j, oddech obrazu i granica mi\u0119dzy obecno\u015bci\u0105 a zanikiem. Praca pochodzi z niskonak\u0142adowej edycji 1\/10 i jest sygnowana oraz datowana przez artyst\u0119 na passe-partout i na odwrocie.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01.jpg","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/#mainImage","width":1783,"height":1783},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-01T09:40:26+02:00","dateModified":"2026-06-01T09:40:26+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/#organization","name":"Kwintesencja","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/#website","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/","name":"Kwintesencja","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Kwintesencja -","og:type":"article","og:title":"Akt le\u017c\u0105cy, 1997 - Kwintesencja","og:description":"Lionel Bayol-Th\u00e9mines ur. 1968, Castelsarrasin, Francja Akt le\u017c\u0105cy \/ Bez tytu\u0142u, 1997 Fotografia czarno-bia\u0142a, odbitka \u017celatynowo-srebrowa \/ papier fotograficzny Edycja: 1\/10 Sygnowana i datowana o\u0142\u00f3wkiem p.d. na passe-partout: L. Bayol 97 oraz na odwrocie Numerowana o\u0142\u00f3wkiem l.d.: 1\/10Wymiary: w \u015bw. p-p: 25 x 22 cm, 41 x 38 cm (z opraw\u0105) Oprawiona w drewnian\u0105 ram\u0119, pod szk\u0142em Subtelna, minimalistyczna fotografia aktu kobiecego, utrzymana w niemal monochromatycznej, rozbielonej tonacji. Artysta rezygnuje z ostrego kontrastu i teatralnego modelunku cia\u0142a na rzecz mi\u0119kkiego \u015bwiat\u0142a, rozproszenia formy i wra\u017cenia zawieszenia obrazu w ciszy. Posta\u0107 zosta\u0142a ukazana w pozycji le\u017c\u0105cej, cz\u0119\u015bciowo zanurzona w bieli tkaniny i t\u0142a, przez co fotografia zyskuje charakter intymny, niemal efemeryczny. Kompozycja operuje du\u017c\u0105 pust\u0105 przestrzeni\u0105, co wzmacnia wra\u017cenie krucho\u015bci i wyciszenia. Cia\u0142o modelki nie jest przedstawione w spos\u00f3b dos\u0142owny czy dokumentalny, lecz jako delikatny \u015blad obecno\u015bci \u2014 forma rozpuszczaj\u0105ca si\u0119 w \u015bwietle. To przyk\u0142ad fotografii aktu bliskiej estetyce ko\u0144ca XX wieku, w kt\u00f3rej wa\u017cniejszy od anatomicznej precyzji staje si\u0119 nastr\u00f3j, oddech obrazu i granica mi\u0119dzy obecno\u015bci\u0105 a zanikiem. Praca pochodzi z niskonak\u0142adowej edycji 1\/10 i jest sygnowana oraz datowana przez artyst\u0119 na passe-partout i na odwrocie.","og:url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/","article:published_time":"2026-06-01T07:40:26+00:00","article:modified_time":"2026-06-01T07:40:26+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Akt le\u017c\u0105cy, 1997 - Kwintesencja","twitter:description":"Lionel Bayol-Th\u00e9mines ur. 1968, Castelsarrasin, Francja Akt le\u017c\u0105cy \/ Bez tytu\u0142u, 1997 Fotografia czarno-bia\u0142a, odbitka \u017celatynowo-srebrowa \/ papier fotograficzny Edycja: 1\/10 Sygnowana i datowana o\u0142\u00f3wkiem p.d. na passe-partout: L. Bayol 97 oraz na odwrocie Numerowana o\u0142\u00f3wkiem l.d.: 1\/10Wymiary: w \u015bw. p-p: 25 x 22 cm, 41 x 38 cm (z opraw\u0105) Oprawiona w drewnian\u0105 ram\u0119, pod szk\u0142em Subtelna, minimalistyczna fotografia aktu kobiecego, utrzymana w niemal monochromatycznej, rozbielonej tonacji. Artysta rezygnuje z ostrego kontrastu i teatralnego modelunku cia\u0142a na rzecz mi\u0119kkiego \u015bwiat\u0142a, rozproszenia formy i wra\u017cenia zawieszenia obrazu w ciszy. Posta\u0107 zosta\u0142a ukazana w pozycji le\u017c\u0105cej, cz\u0119\u015bciowo zanurzona w bieli tkaniny i t\u0142a, przez co fotografia zyskuje charakter intymny, niemal efemeryczny. Kompozycja operuje du\u017c\u0105 pust\u0105 przestrzeni\u0105, co wzmacnia wra\u017cenie krucho\u015bci i wyciszenia. Cia\u0142o modelki nie jest przedstawione w spos\u00f3b dos\u0142owny czy dokumentalny, lecz jako delikatny \u015blad obecno\u015bci \u2014 forma rozpuszczaj\u0105ca si\u0119 w \u015bwietle. To przyk\u0142ad fotografii aktu bliskiej estetyce ko\u0144ca XX wieku, w kt\u00f3rej wa\u017cniejszy od anatomicznej precyzji staje si\u0119 nastr\u00f3j, oddech obrazu i granica mi\u0119dzy obecno\u015bci\u0105 a zanikiem. Praca pochodzi z niskonak\u0142adowej edycji 1\/10 i jest sygnowana oraz datowana przez artyst\u0119 na passe-partout i na odwrocie."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9994","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-01 07:40:26","updated":"2026-06-01 07:54:46","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/\" title=\"Oferta\">Oferta<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/pozostale\/\" title=\"Pozosta\u0142e\">Pozosta\u0142e<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAkt le\u017c\u0105cy, 1997\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en"},{"label":"Oferta","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/"},{"label":"Pozosta\u0142e","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/pozostale\/"},{"label":"Akt le\u017c\u0105cy, 1997","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/akt-lezacy-1997\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9994"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}