{"id":8357,"date":"2025-07-29T22:13:56","date_gmt":"2025-07-29T20:13:56","guid":{"rendered":"https:\/\/kwintesencja.art\/?post_type=product&#038;p=8357"},"modified":"2025-12-23T13:41:49","modified_gmt":"2025-12-23T12:41:49","slug":"la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/","title":{"rendered":"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Salvador Dal\u00ed<\/strong> \u2013 jeden z najwa\u017cniejszych przedstawicieli surrealizmu, urodzony w 1904 roku w Figueres (Katalonia), zmar\u0142 tam\u017ce w 1989 roku. Tw\u00f3rca niezwykle wszechstronny: malarz, grafik, pisarz, scenograf i ekscentryk, kt\u00f3ry dzi\u0119ki swojej oryginalnej osobowo\u015bci i wyobra\u017ani zdoby\u0142 \u015bwiatow\u0105 s\u0142aw\u0119. Zas\u0142yn\u0105\u0142 obrazami pe\u0142nymi onirycznych symboli, precyzyjnie malowanymi z hiperrealistycznym detalem. R\u00f3wnolegle z malarstwem tworzy\u0142 bogaty dorobek graficzny \u2013 ilustrowa\u0142 m.in. Bibli\u0119, <em>Bosk\u0105 komedi\u0119<\/em> Dantego, <em>Fausta<\/em> Goethego i <em>Dekameron<\/em> Boccaccia. Jego prace znajduj\u0105 si\u0119 dzi\u015b w najwa\u017cniejszych muzeach \u015bwiata, m.in. w MoMA w Nowym Jorku, Reina Sof\u00eda w Madrycie czy Dal\u00ed Theatre-Museum w Figueres.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>SALVADOR DAL\u00cd (1904\u20131989)<\/strong><br \/>\n<strong>La Jeune Fille de J\u00e9rusalem<\/strong> <em>(Dziewczyna z Jerozolimy)<\/em>, Pie\u015b\u0144 nad Pie\u015bniami, lata 70. XX w.<br \/>\nTechnika: akwaforta barwna z dodatkiem z\u0142ota, papier Lana z filigranem g\u0142owy barana<br \/>\nNumeracja o\u0142\u00f3wkiem w lewym dolnym rogu: <strong>232\/250<\/strong><br \/>\nWymiary arkusza: <strong>40 \u00d7 25 cm, 58 x 40 cm (z opraw\u0105).<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>Praca reprodukowana i opisana w dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych katalogach grafik Salvadora Dalego:<br \/>\n-Albert Field &#8220;The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dali&#8221; 1996 rok, s. 70-71.<br \/>\n-Michel &amp; L\u00f6psinger &#8220;Dali &#8211; catalogue raisonn\u00e9 of etchings and mixed-media prints&#8221;, 1924-1980&#8243;, poz. kat. 470.<strong><br \/>\n<\/strong>Stan zachowania: dobry, lekkie punkciki foxingu w g\u00f3rnej partii marginesu, poza kompozycj\u0105; papier nieprzebarwiony<\/p>\n<p>Surrealistyczna, wielowarstwowa kompozycja nale\u017c\u0105ca do rzadkiego zbioru grafik inspirowanych tekstami biblijnymi i mistyk\u0105 religijn\u0105.<br \/>\nW centrum ukazano dwie kobiece postacie \u2013 jedn\u0105 zarysowan\u0105 w konturze, drug\u0105 bardziej cielesn\u0105, jakby \u201enaocznie\u201d obserwuj\u0105c\u0105 zjawisko \u015bwiat\u0142a sp\u0142ywaj\u0105cego z nieba.<br \/>\nW tle widoczne s\u0105 stada barank\u00f3w oraz Don Kichot, co sugeruje symboliczne spi\u0119cie temat\u00f3w duchowych z obsesjami kultury i literatury.<br \/>\nGrafika zosta\u0142a wzbogacona subtelnymi akcentami kolorystycznymi oraz z\u0142oceniami (r\u0119czne retusze farb\u0105 lub p\u0142atkowym z\u0142otem).<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":8359,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_cat":[41],"product_tag":[196],"class_list":["post-8357","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_cat-grafiki","product_tag-dali-salvador","product_shipping_class-rodzaj-wysylki-2"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"SALVADOR DAL\u00cd (1904\u20131989) La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy), Pie\u015b\u0144 nad Pie\u015bniami, lata 70. XX w. Technika: akwaforta barwna z dodatkiem z\u0142ota, papier Lana z filigranem g\u0142owy barana Numeracja o\u0142\u00f3wkiem w lewym dolnym rogu: 232\/250 Wymiary arkusza: 40 \u00d7 25 cm, 58 x 40 cm (z opraw\u0105). Praca reprodukowana i opisana w dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych katalogach grafik Salvadora Dalego: -Albert Field &quot;The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dali&quot; 1996 rok, s. 70-71. -Michel &amp; L\u00f6psinger &quot;Dali - catalogue raisonn\u00e9 of etchings and mixed-media prints&quot;, 1924-1980&quot;, poz. kat. 470. Stan zachowania: dobry, lekkie punkciki foxingu w g\u00f3rnej partii marginesu, poza kompozycj\u0105; papier nieprzebarwiony Surrealistyczna, wielowarstwowa kompozycja nale\u017c\u0105ca do rzadkiego zbioru grafik inspirowanych tekstami biblijnymi i mistyk\u0105 religijn\u0105. W centrum ukazano dwie kobiece postacie \u2013 jedn\u0105 zarysowan\u0105 w konturze, drug\u0105 bardziej cielesn\u0105, jakby \u201enaocznie\u201d obserwuj\u0105c\u0105 zjawisko \u015bwiat\u0142a sp\u0142ywaj\u0105cego z nieba. W tle widoczne s\u0105 stada barank\u00f3w oraz Don Kichot, co sugeruje symboliczne spi\u0119cie temat\u00f3w duchowych z obsesjami kultury i literatury. Grafika zosta\u0142a wzbogacona subtelnymi akcentami kolorystycznymi oraz z\u0142oceniami (r\u0119czne retusze farb\u0105 lub p\u0142atkowym z\u0142otem).\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kwintesencja -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy) - Kwintesencja\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"SALVADOR DAL\u00cd (1904\u20131989) La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy), Pie\u015b\u0144 nad Pie\u015bniami, lata 70. XX w. Technika: akwaforta barwna z dodatkiem z\u0142ota, papier Lana z filigranem g\u0142owy barana Numeracja o\u0142\u00f3wkiem w lewym dolnym rogu: 232\/250 Wymiary arkusza: 40 \u00d7 25 cm, 58 x 40 cm (z opraw\u0105). Praca reprodukowana i opisana w dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych katalogach grafik Salvadora Dalego: -Albert Field &quot;The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dali&quot; 1996 rok, s. 70-71. -Michel &amp; L\u00f6psinger &quot;Dali - catalogue raisonn\u00e9 of etchings and mixed-media prints&quot;, 1924-1980&quot;, poz. kat. 470. Stan zachowania: dobry, lekkie punkciki foxingu w g\u00f3rnej partii marginesu, poza kompozycj\u0105; papier nieprzebarwiony Surrealistyczna, wielowarstwowa kompozycja nale\u017c\u0105ca do rzadkiego zbioru grafik inspirowanych tekstami biblijnymi i mistyk\u0105 religijn\u0105. W centrum ukazano dwie kobiece postacie \u2013 jedn\u0105 zarysowan\u0105 w konturze, drug\u0105 bardziej cielesn\u0105, jakby \u201enaocznie\u201d obserwuj\u0105c\u0105 zjawisko \u015bwiat\u0142a sp\u0142ywaj\u0105cego z nieba. W tle widoczne s\u0105 stada barank\u00f3w oraz Don Kichot, co sugeruje symboliczne spi\u0119cie temat\u00f3w duchowych z obsesjami kultury i literatury. Grafika zosta\u0142a wzbogacona subtelnymi akcentami kolorystycznymi oraz z\u0142oceniami (r\u0119czne retusze farb\u0105 lub p\u0142atkowym z\u0142otem).\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-29T20:13:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T12:41:49+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy) - Kwintesencja\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"SALVADOR DAL\u00cd (1904\u20131989) La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy), Pie\u015b\u0144 nad Pie\u015bniami, lata 70. XX w. Technika: akwaforta barwna z dodatkiem z\u0142ota, papier Lana z filigranem g\u0142owy barana Numeracja o\u0142\u00f3wkiem w lewym dolnym rogu: 232\/250 Wymiary arkusza: 40 \u00d7 25 cm, 58 x 40 cm (z opraw\u0105). Praca reprodukowana i opisana w dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych katalogach grafik Salvadora Dalego: -Albert Field &quot;The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dali&quot; 1996 rok, s. 70-71. -Michel &amp; L\u00f6psinger &quot;Dali - catalogue raisonn\u00e9 of etchings and mixed-media prints&quot;, 1924-1980&quot;, poz. kat. 470. Stan zachowania: dobry, lekkie punkciki foxingu w g\u00f3rnej partii marginesu, poza kompozycj\u0105; papier nieprzebarwiony Surrealistyczna, wielowarstwowa kompozycja nale\u017c\u0105ca do rzadkiego zbioru grafik inspirowanych tekstami biblijnymi i mistyk\u0105 religijn\u0105. W centrum ukazano dwie kobiece postacie \u2013 jedn\u0105 zarysowan\u0105 w konturze, drug\u0105 bardziej cielesn\u0105, jakby \u201enaocznie\u201d obserwuj\u0105c\u0105 zjawisko \u015bwiat\u0142a sp\u0142ywaj\u0105cego z nieba. W tle widoczne s\u0105 stada barank\u00f3w oraz Don Kichot, co sugeruje symboliczne spi\u0119cie temat\u00f3w duchowych z obsesjami kultury i literatury. Grafika zosta\u0142a wzbogacona subtelnymi akcentami kolorystycznymi oraz z\u0142oceniami (r\u0119czne retusze farb\u0105 lub p\u0142atkowym z\u0142otem).\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/oferta\\\/#listItem\",\"name\":\"Oferta\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/oferta\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oferta\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/oferta\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product-category\\\/grafiki\\\/#listItem\",\"name\":\"Grafiki\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product-category\\\/grafiki\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grafiki\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product-category\\\/grafiki\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\\\/#listItem\",\"name\":\"La Jeune Fille de J\\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/oferta\\\/#listItem\",\"name\":\"Oferta\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Jeune Fille de J\\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product-category\\\/grafiki\\\/#listItem\",\"name\":\"Grafiki\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\\\/\",\"name\":\"La Jeune Fille de J\\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy) - Kwintesencja\",\"description\":\"SALVADOR DAL\\u00cd (1904\\u20131989) La Jeune Fille de J\\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy), Pie\\u015b\\u0144 nad Pie\\u015bniami, lata 70. XX w. Technika: akwaforta barwna z dodatkiem z\\u0142ota, papier Lana z filigranem g\\u0142owy barana Numeracja o\\u0142\\u00f3wkiem w lewym dolnym rogu: 232\\\/250 Wymiary arkusza: 40 \\u00d7 25 cm, 58 x 40 cm (z opraw\\u0105). Praca reprodukowana i opisana w dw\\u00f3ch najwa\\u017cniejszych katalogach grafik Salvadora Dalego: -Albert Field \\\"The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dali\\\" 1996 rok, s. 70-71. -Michel & L\\u00f6psinger \\\"Dali - catalogue raisonn\\u00e9 of etchings and mixed-media prints\\\", 1924-1980\\\", poz. kat. 470. Stan zachowania: dobry, lekkie punkciki foxingu w g\\u00f3rnej partii marginesu, poza kompozycj\\u0105; papier nieprzebarwiony Surrealistyczna, wielowarstwowa kompozycja nale\\u017c\\u0105ca do rzadkiego zbioru grafik inspirowanych tekstami biblijnymi i mistyk\\u0105 religijn\\u0105. W centrum ukazano dwie kobiece postacie \\u2013 jedn\\u0105 zarysowan\\u0105 w konturze, drug\\u0105 bardziej cielesn\\u0105, jakby \\u201enaocznie\\u201d obserwuj\\u0105c\\u0105 zjawisko \\u015bwiat\\u0142a sp\\u0142ywaj\\u0105cego z nieba. W tle widoczne s\\u0105 stada barank\\u00f3w oraz Don Kichot, co sugeruje symboliczne spi\\u0119cie temat\\u00f3w duchowych z obsesjami kultury i literatury. Grafika zosta\\u0142a wzbogacona subtelnymi akcentami kolorystycznymi oraz z\\u0142oceniami (r\\u0119czne retusze farb\\u0105 lub p\\u0142atkowym z\\u0142otem).\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/IMG_20250729_155812_.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\\\/#mainImage\",\"width\":978,\"height\":1589},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/product\\\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-07-29T22:13:56+02:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T13:41:49+01:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kwintesencja\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kwintesencja\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwintesencja.art\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy) - Kwintesencja","description":"SALVADOR DAL\u00cd (1904\u20131989) La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy), Pie\u015b\u0144 nad Pie\u015bniami, lata 70. XX w. Technika: akwaforta barwna z dodatkiem z\u0142ota, papier Lana z filigranem g\u0142owy barana Numeracja o\u0142\u00f3wkiem w lewym dolnym rogu: 232\/250 Wymiary arkusza: 40 \u00d7 25 cm, 58 x 40 cm (z opraw\u0105). Praca reprodukowana i opisana w dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych katalogach grafik Salvadora Dalego: -Albert Field \"The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dali\" 1996 rok, s. 70-71. -Michel & L\u00f6psinger \"Dali - catalogue raisonn\u00e9 of etchings and mixed-media prints\", 1924-1980\", poz. kat. 470. Stan zachowania: dobry, lekkie punkciki foxingu w g\u00f3rnej partii marginesu, poza kompozycj\u0105; papier nieprzebarwiony Surrealistyczna, wielowarstwowa kompozycja nale\u017c\u0105ca do rzadkiego zbioru grafik inspirowanych tekstami biblijnymi i mistyk\u0105 religijn\u0105. W centrum ukazano dwie kobiece postacie \u2013 jedn\u0105 zarysowan\u0105 w konturze, drug\u0105 bardziej cielesn\u0105, jakby \u201enaocznie\u201d obserwuj\u0105c\u0105 zjawisko \u015bwiat\u0142a sp\u0142ywaj\u0105cego z nieba. W tle widoczne s\u0105 stada barank\u00f3w oraz Don Kichot, co sugeruje symboliczne spi\u0119cie temat\u00f3w duchowych z obsesjami kultury i literatury. Grafika zosta\u0142a wzbogacona subtelnymi akcentami kolorystycznymi oraz z\u0142oceniami (r\u0119czne retusze farb\u0105 lub p\u0142atkowym z\u0142otem).","canonical_url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kwintesencja.art\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/#listItem","name":"Oferta"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/#listItem","position":2,"name":"Oferta","item":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/grafiki\/#listItem","name":"Grafiki"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/grafiki\/#listItem","position":3,"name":"Grafiki","item":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/grafiki\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/#listItem","name":"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/#listItem","name":"Oferta"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/#listItem","position":4,"name":"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/grafiki\/#listItem","name":"Grafiki"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/#itempage","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/","name":"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy) - Kwintesencja","description":"SALVADOR DAL\u00cd (1904\u20131989) La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy), Pie\u015b\u0144 nad Pie\u015bniami, lata 70. XX w. Technika: akwaforta barwna z dodatkiem z\u0142ota, papier Lana z filigranem g\u0142owy barana Numeracja o\u0142\u00f3wkiem w lewym dolnym rogu: 232\/250 Wymiary arkusza: 40 \u00d7 25 cm, 58 x 40 cm (z opraw\u0105). Praca reprodukowana i opisana w dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych katalogach grafik Salvadora Dalego: -Albert Field \"The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dali\" 1996 rok, s. 70-71. -Michel & L\u00f6psinger \"Dali - catalogue raisonn\u00e9 of etchings and mixed-media prints\", 1924-1980\", poz. kat. 470. Stan zachowania: dobry, lekkie punkciki foxingu w g\u00f3rnej partii marginesu, poza kompozycj\u0105; papier nieprzebarwiony Surrealistyczna, wielowarstwowa kompozycja nale\u017c\u0105ca do rzadkiego zbioru grafik inspirowanych tekstami biblijnymi i mistyk\u0105 religijn\u0105. W centrum ukazano dwie kobiece postacie \u2013 jedn\u0105 zarysowan\u0105 w konturze, drug\u0105 bardziej cielesn\u0105, jakby \u201enaocznie\u201d obserwuj\u0105c\u0105 zjawisko \u015bwiat\u0142a sp\u0142ywaj\u0105cego z nieba. W tle widoczne s\u0105 stada barank\u00f3w oraz Don Kichot, co sugeruje symboliczne spi\u0119cie temat\u00f3w duchowych z obsesjami kultury i literatury. Grafika zosta\u0142a wzbogacona subtelnymi akcentami kolorystycznymi oraz z\u0142oceniami (r\u0119czne retusze farb\u0105 lub p\u0142atkowym z\u0142otem).","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_20250729_155812_.jpg","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/#mainImage","width":978,"height":1589},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/#mainImage"},"datePublished":"2025-07-29T22:13:56+02:00","dateModified":"2025-12-23T13:41:49+01:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/#organization","name":"Kwintesencja","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/#website","url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/","name":"Kwintesencja","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Kwintesencja -","og:type":"article","og:title":"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy) - Kwintesencja","og:description":"SALVADOR DAL\u00cd (1904\u20131989) La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy), Pie\u015b\u0144 nad Pie\u015bniami, lata 70. XX w. Technika: akwaforta barwna z dodatkiem z\u0142ota, papier Lana z filigranem g\u0142owy barana Numeracja o\u0142\u00f3wkiem w lewym dolnym rogu: 232\/250 Wymiary arkusza: 40 \u00d7 25 cm, 58 x 40 cm (z opraw\u0105). Praca reprodukowana i opisana w dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych katalogach grafik Salvadora Dalego: -Albert Field &quot;The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dali&quot; 1996 rok, s. 70-71. -Michel &amp; L\u00f6psinger &quot;Dali - catalogue raisonn\u00e9 of etchings and mixed-media prints&quot;, 1924-1980&quot;, poz. kat. 470. Stan zachowania: dobry, lekkie punkciki foxingu w g\u00f3rnej partii marginesu, poza kompozycj\u0105; papier nieprzebarwiony Surrealistyczna, wielowarstwowa kompozycja nale\u017c\u0105ca do rzadkiego zbioru grafik inspirowanych tekstami biblijnymi i mistyk\u0105 religijn\u0105. W centrum ukazano dwie kobiece postacie \u2013 jedn\u0105 zarysowan\u0105 w konturze, drug\u0105 bardziej cielesn\u0105, jakby \u201enaocznie\u201d obserwuj\u0105c\u0105 zjawisko \u015bwiat\u0142a sp\u0142ywaj\u0105cego z nieba. W tle widoczne s\u0105 stada barank\u00f3w oraz Don Kichot, co sugeruje symboliczne spi\u0119cie temat\u00f3w duchowych z obsesjami kultury i literatury. Grafika zosta\u0142a wzbogacona subtelnymi akcentami kolorystycznymi oraz z\u0142oceniami (r\u0119czne retusze farb\u0105 lub p\u0142atkowym z\u0142otem).","og:url":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/","article:published_time":"2025-07-29T20:13:56+00:00","article:modified_time":"2025-12-23T12:41:49+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy) - Kwintesencja","twitter:description":"SALVADOR DAL\u00cd (1904\u20131989) La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy), Pie\u015b\u0144 nad Pie\u015bniami, lata 70. XX w. Technika: akwaforta barwna z dodatkiem z\u0142ota, papier Lana z filigranem g\u0142owy barana Numeracja o\u0142\u00f3wkiem w lewym dolnym rogu: 232\/250 Wymiary arkusza: 40 \u00d7 25 cm, 58 x 40 cm (z opraw\u0105). Praca reprodukowana i opisana w dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych katalogach grafik Salvadora Dalego: -Albert Field &quot;The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dali&quot; 1996 rok, s. 70-71. -Michel &amp; L\u00f6psinger &quot;Dali - catalogue raisonn\u00e9 of etchings and mixed-media prints&quot;, 1924-1980&quot;, poz. kat. 470. Stan zachowania: dobry, lekkie punkciki foxingu w g\u00f3rnej partii marginesu, poza kompozycj\u0105; papier nieprzebarwiony Surrealistyczna, wielowarstwowa kompozycja nale\u017c\u0105ca do rzadkiego zbioru grafik inspirowanych tekstami biblijnymi i mistyk\u0105 religijn\u0105. W centrum ukazano dwie kobiece postacie \u2013 jedn\u0105 zarysowan\u0105 w konturze, drug\u0105 bardziej cielesn\u0105, jakby \u201enaocznie\u201d obserwuj\u0105c\u0105 zjawisko \u015bwiat\u0142a sp\u0142ywaj\u0105cego z nieba. W tle widoczne s\u0105 stada barank\u00f3w oraz Don Kichot, co sugeruje symboliczne spi\u0119cie temat\u00f3w duchowych z obsesjami kultury i literatury. Grafika zosta\u0142a wzbogacona subtelnymi akcentami kolorystycznymi oraz z\u0142oceniami (r\u0119czne retusze farb\u0105 lub p\u0142atkowym z\u0142otem)."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8357","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":{"id":"#aioseo-web-page-68032f3ef1c7b","slug":"web-page","graphName":"WebPage","label":"Strona internetowa","properties":{"type":"WebPage","name":"","description":""}}},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"},\"blockGraphs\":[]}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-07-29 20:13:56","updated":"2025-12-23 12:42:52","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/\" title=\"Oferta\">Oferta<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/grafiki\/\" title=\"Grafiki\">Grafiki<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLa Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en"},{"label":"Oferta","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/oferta\/"},{"label":"Grafiki","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product-category\/grafiki\/"},{"label":"La Jeune Fille de J\u00e9rusalem (Dziewczyna z Jerozolimy)","link":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/product\/la-jeune-fille-de-jerusalem-dziewczyna-z-jerozolimy\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8357"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwintesencja.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}